Lotte JansenLotte Jansen • C3-055Marie AndersenMarie Andersen • C3-055Ukraine House in DenmarkUkraine House in Denmark • C3-055
Krig og retfærdighed: Victoria Amelinas “Se kvinderne se krigen”
Efter Ruslands fuldskalainvasion begyndte den ukrainske forfatter Victoria Amelina at dokumentere krigsforbrydelser. I Se kvinderne se krigen følger hun kvinder, der på forskellige måder kæmper for deres land og for retfærdighed. Amelina blev selv dræbt efter et russisk missilangreb i 2023, og bogen udkom posthumt.
Oversætter Lotte Jansen og forlægger Marie Andersen fra Palomar taler om at bringe Amelinas bog til danske læsere. Samtalen kredser om hendes litterære stemme, kvinderne i bogen og arbejdet med at bevare og videreformidle hendes vidnesbyrd. Undervejs læses et uddrag fra den danske oversættelse.
Samtalen foregår på dansk.
Stand

