Niels Overgaard og Hans Gregersen om SENECAS BREVE

Oplev bestsellerforfatter Niels Overgaard og oversætter Hans Gregersen, når de skal i samtale på Tranescenen om Senecas Breve. Senecas Breve er et hovedværk og en klassiker – det mest omfattende stoiske skrift fra antikken og igennem tiden det mest læste af Senecas værker. Hans Gregersen har oversat værket sammen med Kell Commerau Madsen: de er latinere og gymnasielæerere – har brugt 10 år af deres fritid på at oversætte og holde hinanden sprogligt skarpe. Og løbende fået oversættelsen fagfællelæst og vurderet – så dermed har de også afprøvet den ud i det faglige miljø. Niels Overgaard, der har skrevet op til flere bøger, har skrevet forord.

Foto: Sara Galbiati og Lars Horn