Reception for Forvandlinger eller Det gyldne æsel
Apuleius’ Forvandlinger eller Det gyldne æsel er en på alle måder bemærkelsesværdig jeg-roman. Den er skrevet på latin og handler om en ung mand fra det højere borgerskab i den græske by Korinth, der ved et uheld bliver forvandlet til et æsel under en rejse til det heksehærgede Thessalien. Som æsel må han klare sig efter bedste evne i et samfund, hvor æsler rangerer lavest i husdyrenes hierarki, og forsøge at finde en måde at blive menneske igen. Romanen foregår på et ikke nærmere bestemt tidspunkt i de første århundreder e.Kr, og handlingen udspiller sig på landet og i byer rundt omkring i Grækenland og i Rom.
Apuleius (født ca. 125 e.Kr.) kom fra Madauros i det nuværende Algeriet.
Romanen er oversat af klassisk filolog Carsten Weber-Nielsen (1949-2016), der blandt meget andet har oversat størstedelen af de overleverede græske og romerske romaner.