Dansk PENDansk PEN • C3-046
Sergej Lebedev – Njet
Kathrine Tschemerinsky (moderator)Tine Roesen (moderator)
NJET!
Hvad siger Ruslands befolkning til krigen mod Ukraine? I en ny antologi siger 25 yngre forfattere fra Rusland et rungende NEJ!
Forfatterne lever i eksil eller skriver under pseudonym. Deres temaer varierer fra selve krigen til dens akkompagnement af undertrykkelse, vold og newspeak. Tilsammen tegner deres essays, noveller, digte og dramaer et uhyggeligt billede af magtesløse mennesker fanget mellem forråelse og fortvivlelse.
Antologien NJET præsenteres i en samtale mellem kulturredaktør på Weekendavisen, Kathrine Tschemerinsky, og antologiens redaktør, forfatter Sergej Lebedev. Desuden deltager lektor Tine Roesen, hvis nye oversætterakademi står for den danske udgave. Der vil være oplæsning af udvalgte tekster på dansk ved de unge oversættere.
Stand