Karen Tortzen
Jeg oversætter skønlitteratur til voksne, børn og unge fra tysk til dansk. Jeg har boet et dusin år i Tyskland og er sidenhen blevet kandidat i Tysk sprog og kultur. Jeg nyder meget at være tæt på både sprog, kultur og litteratur i mit arbejde! Jeg m
Jeg oversætter skønlitteratur til voksne, børn og unge fra tysk til dansk.
Jeg har boet et dusin år i Tyskland og er sidenhen blevet kandidat i Tysk sprog og kultur. Jeg nyder meget at være tæt på både sprog, kultur og litteratur i mit arbejde!
Jeg modererer desuden forfattersamtaler og holder oplæg om oversættelse og/eller tysk litteratur.
Spørg mig gerne om, hvilken tysk bog (i dansk oversættelse) du skal læse eller hvilken tysk børnebog(i dansk oversættelse) jeg kan anbefale til (børne)børnene eller generelt bare et eller andet tysklandsrelateret.
Foto: Frida Gregersen
Dansk ForfatterforeningDansk ForfatterforeningSpørg forfatteren og oversætterenSpørg forfatteren og oversætteren
